ATHENS—The Greek socialist government passed its 2011 austerity budget early Thursday, despite criticism from it own ranks and a wave of strikes and protests over the past two weeks.